Prevod od "byla na cestě" do Srpski


Kako koristiti "byla na cestě" u rečenicama:

Emily byla na cestě sem, aby to řekla Markovi, detektivu Walshovi.
Emili je bila na putu ovamo da kaže Marku... detektivu Volšu.
Chceš říci... chceš říci, že kdybych přišel o dvě minuty později, tak bys už byla na cestě do Londýna?
Kako to misliš? Da sam došao dva minuta ranije...ti bi veæ otišla za London?
Podle navigačních záznamů, byla na cestě do Vidiánských kolonií.
Navigacijski podaci pokazuju da je išla u zabaèenu koloniju.
Byla na cestě do svýho bytu, vypadala tak žhavě.
Pošla je u svoj stan, izgledala je tako dobro.
Za pár dní už byla na cestě na svůj první pohovor.
Za nekoliko dana, krenula je na razgovor za posao.
Celé to začalo, když vyhodil do vzduchu budovu soudu, a já jsem byla na cestě sem.
Sve je ovo poèelo kada je on razneo Bejli... Krenula sam ovamo...
Byla na cestě k lepšímu životu.
Bila je na putu ka lepšem životu.
Byl napsán, když byla na cestě Oregonem v nákladním vlaku.
Pisano je dok je putovala vozom prugom kroz Oregon.
Kostička byla na cestě do karate.
A Hodgins reèe da je otkrio nešto veliko.
Rychlá záchranka už byla na cestě pro něj.
Drugo vozilo hitne pomoæi je bilo na putu.
Byla na cestě do nemocnice, když se to stalo.
Била је на путу за болницу кад се то догодило.
Přeju si, abych už byla na cestě do Řecka, pryč z tohohle domu a od tebe.
Želela bih da sam na putu u Grèku... Daleko od tebe i ove kuæe
Víš, právě jsem byla na cestě za druhou půlkou tohohle.
Znate, upravo sam krenula da nabavim drugu polovinu ovoga.
Když ses rozhodla, že příjdeš, v mžiku jsi byla na cestě sem.
Odluèivši da doðeš, odjednom si stigla.
Možná ta žena byla na cestě do jógy.
Možda je žena bila na putu za joga sat.
Chceš mi říct, že Gates ji zadržel právě když byla na cestě k nám?
I Gates ju je uhitio baš kada je htjela prièati s nama?
Právě jsem byla na cestě do vaší kanceláře.
Upravo sam krenula prema vašoj kancelariji.
Heather Taffetová byla na cestě k odvolání.
Heather Taffet je išla na žalbu.
Mikaela byla na cestě do Švédska.
Mikaela je bila na putu za Švedsku.
Byla na cestě k jejím rodičům.
Išla je u posetu svojim roditeljima sa klincem.
Zrovna měla za sebou směnu v kavárně a byla na cestě na kurz fitness cvičení.
Bila je završila smenu u kafiæu, i krenula je na èas ugostiteljstva.
Právě jsem byla na cestě na rybí trh.
Baš sam se uputila na riblju tržnicu.
O Andrewovi Tylerovi, viděla jsem ho ve výtahu, když jsem byla na cestě dolů.
Andrew Tyler. Videla sam kako ulazi u lift dok sam silazila.
Vypadá to, že byla na cestě za přáteli do kina.
Navodno je krenula da se vidi sa prijateljima.
O všem si popovídali, a ona by byla na cestě zpět ve 13:30.
Prièali bi o svemu i svaèemu, i ona bi ser potom vraæala nazad oko 13:30.
Její kamarádka Bullet řekla, že Kallie byla na cestě sem, když nezískala místo k přespání v útulku.
Bulet kaže da je otišla ovamo kad nije našla krevet u skloništu.
Spousta mediálních vydavatelství se zmínila, že Anna byla na cestě do nemocnice na návštěvu nemocného přítele.
Mnogo medija je pokrivalo, pominjuæi da je Ana bila putu do bolnice da poseti bolesnog prijatelja.
Jen jsem jí to nechtěl oznamovat, když ještě byla na cestě sem.
Nisam želeo da joj kažem dok je na putu.
Byla na cestě domů ze soudem určeného pobytu.
Vraæala se kuæi s nekog suðenja.
Před dvěma vteřinami jsem byla na cestě do Quantica, abych dělala profily zločinců, a teď dělám profil nějaké čarodějnice.
Bila sam na korak od Kvantika da budem kriminalni profajler, a sad profilišem veštice.
Zdálo se to jako dobrý nápad, když jsem byla na cestě sem, ale teď vypadám trochu jako stalker.
Plan je delovao normalno kada sam dolazila ovde, ali sad se oseæam pomalo kao uhoda.
Když tahle žena pracovala pro francouzskou tajnou službu, byla na cestě tam, kde jste teď vy, Harolde.
Kad je radila za obaveštajnu službu, trebalo je da postane što i ti, Harolde.
Co když tam byla na cestě za tebou?
Шта ако је она била на путу овамо за вас?
Ale to už jsem byla na cestě nahoru.
Ali do tada ja sam veæ bila na pola stepenica do gore.
Nevím, Louisi, možná jenom byla na cestě sem a...
Ne znam, Luise, mislim, možda je bila na putu ka ovamo i onda...
Iris byla na cestě do nemocnice...
Iris je veæ bila na putu u bolnicu.
Byla na cestě zpátky do neviditelnosti, aby nás uvěznila, když jsme utekli.
Krenula je ka Taèki isèezavanja da nas pritvori, ali pobegli smo.
0.31249094009399s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?